aingeru rincon nos presenta en su exposición walking in the street _ una reflexión sobre el paseo, como consumo del tiempo _utlilizando imagenes fotográficas de no-lugares, captadas en las distintas ciudades donde ha habitado: bilbao, madrid, londres, barcelona... como si de una misma ciudad despersonalizada se tratara.
walking in the street refleja una lúcida visión, no exenta de humor, realizada a traves de billetes de metro, códigos de barras o zapatos, del caminar... como una producción de rastros/huellas/surcos/sombras en el transito entre destinos _ convirtiendo, incluso, su propio nombre en un código de barras, susceptible de ser escaneado en cualquier parte.
aingeru rincón, manifiesta su discurso más expliciamente en la pieza serial inspirada en el cuento de las zapatillas rojas, situando nuestros pies ante la perspectiva de una danza perpetua _ un movimiento obstinado hacia rumbos que se difuminan durante el trayecto.
eduardo alonso castillón
espacio exterior la purèe
barcelona _primavera 2011
aingeru rincón ens presenta en la seva exposició walking in the street _ una reflexió sobre el passeig, com a consum del temps _ utliliza imatges fotogràfiques de no-llocs, captades en les diferents ciutats on ha habitat: bilbao, madrid, londres, barcelona ... com si d'una mateixa ciutat despersonalitzada es tractés.
walking in the street reflecteix una lúcida visió, no exempta d'humor, realitzada a través de bitllets de metro, codis de barres o sabates, del caminar ... com una producció de rastres / empremtes / solcs / ombres al trànsit entre destinacions _ convertint, fins i tot, el seu propi nom en un codi de barres, susceptible de ser escanejat a qualsevol lloc.
aingeru rincón, manifesta el seu discurs més explícitament en la peça serial inspirada en el conte de les sabatilles vermelles, situant els nostres peus davant la perspectiva d'una dansa perpètua _ un moviment obstinat cap rumbs que es difuminen durant el trajecte.
walking in the street reflecteix una lúcida visió, no exempta d'humor, realitzada a través de bitllets de metro, codis de barres o sabates, del caminar ... com una producció de rastres / empremtes / solcs / ombres al trànsit entre destinacions _ convertint, fins i tot, el seu propi nom en un codi de barres, susceptible de ser escanejat a qualsevol lloc.
aingeru rincón, manifesta el seu discurs més explícitament en la peça serial inspirada en el conte de les sabatilles vermelles, situant els nostres peus davant la perspectiva d'una dansa perpètua _ un moviment obstinat cap rumbs que es difuminen durant el trajecte.
eduardo alonso castillón
espai exterior la purèe
barcelona _ primavera 2011
espai exterior la purèe
barcelona _ primavera 2011
aingeru rincón us in his presentation walking in the street _ a reflection on the ride, as consumption of time you marched _ photographic images of non-places, captured in the different cities where he has lived: bilbao, madrid, london, barcelona ... as if the same city they were depersonalized.
walking in the street reflects a lucid vision, not without humor, made through subway tickets, bar codes or shoes, the walking ... a production of traces / tracks / grooves / shadows in transit between destinations _ making even your own name on a bar code scanner capable of being anywhere.
aingeru rincón, his speech more explicitly expressed in the serial piece inspired by the story of the red shoes, putting our feet at the prospect of dancing _ perpetual motion paths that stubborn to fade during the journey.
eduardo alonso castillon
la purèe outer space
spring _ barcelona 2011
la purèe outer space
spring _ barcelona 2011
http://montserratlacomba.blogspot.com/2011/04/aingeru-rincon-walking-in-city.html